Memperkenalkan...
Introduction...
kami sepasang terapis & konselor yang memiliki lisensi praktisi NLPTM... sekarang, kami siap untuk membantu ANDA [siapapun di luar sana!]...
we're a couple therapist & counselor with Licensed Practitioner of NLPTM... here, we are ready to help YOU [anybody out there!]...
T: bantuan seperti apa yang kami berikan?
Q: what kind of help that we provide?
J: kami membantu Anda untuk menjadi seseorang yang dapat menyelesaikan masalah di dalam hidup Anda, sehubungan dengan keberadaan diri, kepercayaan diri, hubungan dengan orang lain, masalah percintaan (patah hati atau cemburu atau bagaimana menyatakan cinta kepada seseorang yang Anda cintai, bingung dalam memutuskan pilihan, mempunyai pengalaman traumatik yang ingin dilupakan, mempunyai phobia yang ingin disembuhkan, untuk mengubah kebiasaan buruk atau untuk menentukan tujuan hidup... atau masalah lain apapun menurut versi Anda sendiri...
A: we help people to become a problem solver for their problem in life, regarding to their self existance, self confidence, relationship to others, love problems (heartbreaker or jealousy or how to say love to your love one), confused to make choices, have traumatic experience to forget, have a phobia to cure, to change bad habit or just to determine life's goal... or any other problems with your version of name...
T: bagaimana kami membantu Anda?
Q: how we provide help?
J: kami memberi terapi dan konseling untuk pribadi dan keluarga, menggunakan metode-metode NLPTM
A: we give therapy and counseling for personal and family, using methods of NLPTM
T: kapan kami dapat membantu Anda?
Q: when we could help you?
J: Anda yang menentukan... tetapi dengan sangat menyesal, untuk saat ini, kami hanya dapat membantu selepas jam kerja pada hari kerja dan akhir pekan, yaitu antara jam 10 pagi dan jam 8 malam pada hari Sabtu dan Minggu
A: you decide that... but unfortunately right now, we only give service afterhours on weekdays and on weekend between 10.am and 8.pm on saturday and sunday
T: dimana kami membantu Anda?
Q: where we help you?
J: kami melakukannya di tempat kami atau kita dapat bertemu di suatu tempat di tengah-tengah jika Anda merasa terlalu jauh untuk menemui kami
A: we help you at our place or we could meet at some place in the middle if you feel that you go too far to reach us
T: berapa biaya kami?
Q: how much is our tariff?
J: kita akan membicarakannya ketika kita bertemu :D
A: we talk about it when we meet :D
T: siapakah kami?
Q: who we are?
J: kami, Silvia dan Tomi, kami memiliki Lisensi Praktisi NLPTM oleh Dr. Richard Bandler, kami juga profesional pada bidang bisnis yang lain. Silvia adalah seorang underwriter di perusahan asuransi umum dan Tomi adalah seorang arsitek. kami memiliki ketertarikan yang sama dalam membantu orang lain dan membangun bisnis kami sendiri, sehingga kami memutuskan untuk bergabung bersama menjadi partner di "Soi Qualia" yang kami banggakan...
apabila dibutuhkan untuk menangani sekelompok orang, kami akan membentuk tim sesuai kebutuhan
A: we are Silvia and Tomi, we are Licensed Practitioners of NLPTM by Dr. Richard Bandler, we are also professionals at others businesses. Silvia is an underwriter of general insurance company and Tomi is an architect. we have the same interest in helping people and building our own business, therefore we decided to join together in partnership in "Soi Qualia" which we are proud of
T: kapan Anda memutuskan untuk menghubungi kami?
Q: when you decide to contact us?
J: pada saat Anda yakin bahwa Anda butuh bantuan kami... kami memiliki kemampuan untuk membantu dan kami membantu dengan hati
A: at the very moment you are sure that you need help from us... we have the ability to help and we help with heart
Jadi tunggu apa lagi? Hubungi kami disini:
So what are you waiting for? Contact us at immediately at:
Silvia - email: de2via@gmail.com
Tomi - email: tomi.hanafi@gmail.com
No comments:
Post a Comment